Five experts of the UN human rights commission accuse the United States, in an upcoming report of which Le Monde has obtained a copy, of acts " equivalent to torture", of "arbitrary detention", as well as "inhuman and degrading treatment" on the military base at Guantanamo Bay, in Cuba, where nearly 520 prisoners accused of links with terrorists have been held for more than four years.  "the American government should close the detention center at Guantanamo Bay without delay", confirm the UN experts.

The initial version of the report, which could be marginally modified before being declared official within the next few days, establishes that "the excessive use of violence in many cases during transport [... ] and the force feeding of prisoners on hunger strike must be considered as being equivalent to torture".  The authors base their statements on testimonies by prisoners’ lawyers according to whom several hunger strikers are subjected to introduction through the nose of thick tubes destined to inject food in their stomach, sometimes until they "vomit blood".

The article continues in Le Monde. For the complete text go to:

http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3222,36-741108@51-
723001,0.html

Cinq experts de la commission des droits de l'homme de l'ONU accusent les Etats-Unis, dans un rapport à paraître dont Le Monde a obtenu une copie, d'actes "équivalant à de la torture", de "détention arbitraire", ainsi que de "traitements inhumains" et "dégradants" sur la base militaire de Guantanamo Bay, à Cuba, où sont détenus, depuis plus de quatre ans, près de 520 prisonniers accusés de liens avec le terrorisme. "Le gouvernement américain devrait fermer le centre de détention de Guantanamo Bay sans délai", affirment les experts onusiens.

La version initiale du rapport, qui pourrait être modifiée à la marge avant d'être officialisée dans les prochains jours, établit que "l'usage excessif de la violence dans bien des cas durant le transport […] et l'alimentation de force des détenus en grève de la faim doivent être évalués comme équivalant à de la torture". Les auteurs s'appuient sur les témoignages d'avocats de détenus selon lesquels plusieurs grévistes de la faim subissent l'introduction par voie nasale d'épais tubes destinés à injecter de la nourriture dans leur estomac, parfois jusqu'à ce qu'ils "vomissent du sang".

 © Copyright 2005 by AxisofLogic.com